theo 按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
Câu ví dụ
我自已一个人进去 别让什何人进来 Ta sẽ vào 1 mình, đừng có mà mò theo sau.
他们搞不好追过来了 Chúng có thể mò theo chúng ta đến đây.
我好奇地跟在他身後。 Tôi nhất thời tò mò theo sau hắn.
按照房东的推荐，我们到了爱情巷。 Lần mò theo sự chỉ dẫn của người dân, chúng tôi tìm đến Nhà Tình thương An Lạc.
他，罗恩和赫敏贴着墙，沿着巷子向后退，努力不发出声响。 Nó, Ron và Hermione cố lùi sâu hơn nữa, lần mò theo bức tường cạnh đó, cố không gây ra tiếng động.
我好奇地跟着。 Tôi tò mò theo đi.
正好有人在家仆的引领下进来，他认出是姜移，便好奇地跟在后面，一路进了内屋。 Vừa vặn có người được người hầu dẫn đi vào, y nhận ra là Khương Di, liền tò mò theo ở phía sau, một đường vào bên trong phòng.
不是通往迪迪和格里芬分开卧室的走廊，一个新古典主义的拱门构架了一个小龛容纳一套双门。 Thay cho hành lang dẫn đến hai phòng ngủ riêng biệt của Diddie và Griffin là cổng tò mò theo lối kiến trúc tân cổ điển đứng trên một hốc tường có gắn một cặp cửa đôi.
因此，如果过去几十年的文化有什么可取之处，那么或许值得一句雷蒙德・卡佛式的发问：当我们谈论当代艺术时，我们都谈论什么？ Vì vậy, nếu văn hóa có giá trị trong vài thập kỷ qua có bất cứ điều gì để đề xuất , đáng để tò mò, theo phong cách của Raymond Carver (nhà văn Mỹ), đó là những ý nghĩa ta chúng ta thảo luận khi chúng ta nói về nghệ thuật đương đại.
Điện thoại